DEI RICCHI

Paraclito e Spirito Santo

 

. P 14/04/2006. E 22/03/2006.

Quali chiarimenti vanno posti in merito agli appellativi di 'Spirito Santo' e 'Paraclito'?

Nel Catechismo della Chiesa Cattolica leggiamo quanto segue:

692 Gesù, quando annunzia e promette la venuta dello Spirito Santo, lo chiama "Paraclito", letteralmente: "Colui che è chiamato vicino", "ad-vocatus" ( Gv 14,16; Gv 14,26; Gv 15,26; Gv 16,7 ). "Paraclito" viene abitualmente tradotto "Consolatore", essendo Gesù il primo consolatore [Cf 1Gv 2,1 ]. Il Signore stesso chiama lo Spirito Santo "Spirito di verità" ( Gv 16,13 ).

[Il resto del documento è leggibile nel libro pubblicato]